Tag: 夜間的怪物

住荒場的貓頭鷹

Apr 13, 2021

—

by

Zachary Wong

in 聖經動物, 舊約研究, 原文背景, 希伯來根源, 同工分享, 參考資料

#歷史, 莉莉斯, #舊約聖經, 德克馬拉, 猶太文化, 雅典娜, 夏達華, 西番雅書, 聖經, 驕傲的子民, #聖經動物, 聖經研究, 謙卑悔改, #尋找博物館的故事, 地理, 班頭鵂鶹, 希伯來文, 雅典衛城, 小熊維尼, 考古, 貓頭鷹, 耶穌, 以賽亞書, #新約聖經, 夜間的怪物

聖經動物的研究與聖經植物面對同樣的困難，聖經成書時期所使用的希伯來文動物名稱，往往難以與現代的動物名稱對應，有些名詞籠統地使用在一整科目的動物，也有些動物有多達七個不同的名字，古代人甚至上世紀的聖經翻譯者對於野生動物世界的認識，也可能不及現代人，因此聖經翻譯者窮盡精力也未能對一些聖經中動物的名詞達成共識，貓頭鷹就是一個好例子。