你是圍繞在他身邊的那批群眾的其中一個，是為了得到神蹟、祝福或得到進入天國的門券的人呢？還是你是他門徒的一分子？
耶書亞拉比不是尋求人數多，而是尋找門徒。聖經這樣記載：「耶穌看見這一羣人，就上了山，坐下後，門徒到他跟前來。」（太5:1）他為甚麼上山？
耶書亞的事工從開始就吸引了大批群眾：「有一大羣人從加利利、低加坡里、耶路撒冷、猶太、約旦河的東邊，來跟從他。」（太4:25）有許多人尋找耶穌，患病的、體弱的、困頓的、好奇的、尋求的和存疑的。路加解釋：「在一起的有許多門徒，又有許多百姓……都要聽他講道，又希望耶穌醫治他們的病；還有被污靈纏磨的，也得了醫治。」（路6:17-18）
耶書亞上山不是為了方便人群聽他的教導，他上山遠離人群是為了有時間教導門徒。這解釋了聖經為甚麼這樣描述：耶書亞看到人群後，他上山然後坐在那裏，門徒跟著過來親近他，而不是人群。
根據路加福音的版本，耶書亞「站在一塊平地上」（路6:17），這段記載被稱為「平地寶訓」（Sermon on the Plain）。可是，路加的目的不是為了說明耶書亞在這塊平地上講道，而是引述耶書亞講道時分隔人群和門徒，跟馬太的描述一樣。路加說：「耶穌舉目看著門徒，說……」（路6:20）。從以上文字可以看到路加指出耶書亞向門徒講道，而不是向群眾講道。馬太解釋耶書亞首先上山遠離群眾。
這個敘事指出耶書亞拉比有兩種信徒：一般群眾及門徒。你想做哪種信徒？你只想做普通群眾接受他的神蹟、祝福、取張天國的門券？還是成為他的學生，迫切地學習他的教導以及他口中說出的每句話？
選擇作門徒吧！
（劉美鳳譯）
門徒訓練系列——馬太福音（01）
原文來自http://torahclub.ffoz.org/disciples/matthew/two-kinds-of-followers.html。
版權屬First Fruits of Zion所有。
蒙允准翻譯並上載夏達華研道中心網頁。
