亞伯拉罕把燔祭的柴放在他兒子以撒身上，自己手裏拿着火與刀；於是二人同行。以撒對他父親亞伯拉罕說：「我父啊！」亞伯拉罕說：「我兒，我在這裏。」以撒說：「看哪，火與柴都有了，但燔祭的羔羊在哪裏呢？」亞伯拉罕說：「我兒，上帝必自己預備燔祭的羔羊。」於是二人同行。（創世記22:6-8）
有一次，我聽到一位婦人對以撒幾乎被獻作祭物一事的看法，她深感冒犯：上帝怎麼可以要一個孩子經歷這麼大的痛苦？這位婦人表示厭惡這個故事，因為上帝犯了虐兒罪。
要回應這個問題，我們可以先看看以撒在故事裏的角色。他真的是一個飽受驚恐的小孩嗎？經文提到他背著木柴，這些木柴又大又重，不是一個小孩子能承擔的。他可以承擔得起這些木柴，證明他當時已經是一個強壯的年青人，比起他的老爸更有力去挑起這個重擔。如果的確是這樣，他父親就不可能強迫他做不願意的事。這樣看來，以撒是甘心情願地獻上自己，服從在父親的心意下，他信任父親，也信任上帝。以撒像他父親一樣，是一個信心偉人。
那個婦人對這個故事有這種反應，反映出她對耶穌受死的事也應該有同樣的反應，耶穌可算是一個被迫犧牲的年青人。很多時候，人認為天父是一個憤怒和殘忍的上帝，同樣會要求他們作出犧牲。但是我們往往沒有意識到，上帝只有一位，不是兩位。那位甘心樂意獻上自己作為祭物的，正是上帝，也就是天父。如果這是事實，上帝在故事裏的終極角色，不是單從天上觀察眾生，而是親自代替了以撒，背負著木柴，成為終極的祭物。
原文上載於隱基底資源中心www.egrc.net，版權屬作者所有，
蒙作者允准把原文翻譯及上載。©2013