拉結為甚麼要偷她父親的神像?

「當時拉班剪羊毛去了,拉結偷了她父親家中的神像。」(創 31:19) 「神像」在這節的原文是 teraphim,在摩西五經裏只是出現過三次,都是與拉結偷神像有關。 Teraphim 這個詞的意思現在已經無法確定,而在拉比的著作裏,這個詞是指一些「可恥的東西」。 所以,聖經翻譯者把個詞譯作「神像」或「偶像」。

拉結為甚麼要偷她父親的神像? Read More »

起源

上一篇文章已經提及過,對猶太傳統有興趣的聖經讀者,如果缺乏嚴謹的態度和方法導引,就很容易會一味顧著經外文獻有趣新奇,而導致聖經研究變成鬆散的神秘學,這其實並非好事。其中最基本的,是必須充份考慮到「時間」(date)和「起源」(provenance)兩大重點。上次我們談論過時間,今次討論有關起源的考量。

起源 Read More »

Scroll to Top